Английская поэзия


ГлавнаяБиографииСтихи по темамСлучайное стихотворениеПереводчикиСсылкиАнтологии
Рейтинг поэтовРейтинг стихотворений

Валерий БрюсовБиографияВсе переводы


Эдгар Аллан По (Edgar Allan Poe). Переводы Валерия Брюсова


Аннабель-Ли (Annabel Lee)
В альбом (To F——s S. O——d.)
Валентина (A Valentine)
Вечерняя звезда (Evening Star)
Ворон (The Raven)
Гимн Гармодию и Аристогетону (Hymn to Aristogeiton and Harmodius)
Гимн (Hymn)
Город на море (The City in the Sea)
Долина Ниса (The Valley Nis)
Долина тревоги (The Valley of Unrest)
Духи Смерти (Spirits of the Dead)
Загадка (An Enigma)
Израфель (Israfel)
Имитация (Imitation)
К Анни (For Annie)
К Елене (To Helen)
К Занте (To Zante)
К Марии-Луизе (Шю) (To M. L. S——)
К Ф. (To F——)
Колисей (The Coliseum)
Лелли (Eulalie)
Линор (Lenore)
Моей матери (To My Mother)
Молчание (Silence)
Непокойный замок (The Haunted Palace)
Одной в раю (To One in Paradise)
Озеро. К * * * (The Lake — To ——)
Песня (Song)
Пэан (A Pæan)
Романс (Romance)
Свадебная баллада (Bridal Ballad)
Сон во сне (A Dream within a Dream)
Сон (A Dream)
Сонет к науке (Sonnet - To Science)
Спящая (The Sleeper)
Страна снов (Dream-Land)
Страна фей (Fairy-Land)
Счастливейший день (The Happiest Day)
Тамерлан (Tamerlane)
Улялюм (Ulalume)
Червь победитель (The Conqueror Worm)
Эльдорадо (Eldorado)

Количество переводов: 42



Последние стихотворения


To English version


Рейтинг@Mail.ru

Английская поэзия. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru