|
Главная • Биографии • Стихи по темам • Случайное стихотворение • Переводчики • Ссылки • Антологии Рейтинг поэтов • Рейтинг стихотворений |
|
О дороге и девушке Чем долее дождь омывает дорогу, Тем более грязи приносим к порогу. Чем долее девушка моется в бане, Тем более грязи бывает в лохани. © Перевод Евг. Фельдмана 15.10.1999 Все переводы Евгения Фельдмана Текст оригинала на английском языке Of the Highway and a Maid’s Face The more the highway is washed the fouler it is: Maid, the highway and thy face are like in this! Другие стихотворения поэта:
Распечатать стихотворение Количество обращений к стихотворению: 5920 |
||
Английская поэзия. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |