Ella Wheeler Wilcox (Элла Уилкокс) (1850-1919). Poems. Стихотворения на английском языке



	Главная • Биографии • Стихи по темам • Случайное стихотворение • Переводчики • Ссылки • Антологии Рейтинг поэтов • Рейтинг стихотворений
	Ella Wheeler Wilcox (Элла Уилкокс) (1850-1919) American author and poet Переводы на русский язык Стихотворения на английском языке Æsthetic A Baby in the House A Bachelor to a Married Flirt A Ballade of the Unborn Dead A Burial A Crushed Leaf A Curious Story A Dirge A Dream (In the night I dreamed that you had died) A Dream (That was a curious dream; I thought the three) A Fallen Leaf A Fancy A Fisherman’s Baby A Girl’s Faith A Glass of Wine A Golden Day A Grey Mood A Lawyer's Romance A Leaf A Lovers’ Quarrel A Maiden to Her Mirror A Maiden’s Secret A Man’s Good-Bye A Man’s Ideal A Man’s Reverie A March Snow A Marine Etching A Moorish Maid A Plea to Peace A Rainy Night A Reminiscence A Song of Faith A Song of Home A Song of Life A Strain of Music A Suggestion A Tumbler of Claret A Waft of Perfume A Waif A Wakeful Night A Waltz-Quadrille A War Poem A Woman’s Hand A Woman’s Love Abelard to Heloise About May Absence Achievement Acquaintance Action Ad Finem Advice Affirm Afloat After (After the end that is drawing near) After (Over the din of battle) After the Battles Are Over After the Engagement After? Alcohol's Requiem upon Prof. P.F.K., a Gifted man, Who Died a Victim to Strong Drink All for Me All in a Coach and Four All Mad “All Roads That Lead To God Are Good” All That Love Asks All the World Alone in the House “Always at Sea” Ambition’s Trail America “America Will Not Turn Back” American Boys, Hello! An Afternoon An Answer (If all the year was summer-time) An Answer (If one should bring a rose that had been fair) An Autumn Day An Autumn Reverie An East Wind An Empty Crib An Inspiration An Old Bouquet An Old Heart An Old Man to His Sleeping Young Bride An Old Song And They Are Dumb Angel or Demon Angela Answer Answered Answered Prayers Answers Applause Appreciation Aquileia Are You Loving Enough? Arise Aristarchus Art and Heart Art and Love Art Thou Alive? Artist and Man Artist’s Life As by Fire As We Look Back As You Go Through Life Ascension Asleep Assertion Assistance Astrolabius At an Old Drawer At Bay At Eleusis At Fontainebleau At Forty-Eight At Set of Sun At Sunset At the Boro Boedoer At the Bridal At the Fork of the Road At the Hop At the Window Attainment Attraction Australia Answers Awakened! Baby Eva Baby's First Journey Babyland Battle Hymn of the Women Be Not Attached Be Not Content Be Not Dismayed Be Not Weary “Be Sorry for the Boys a Bit” Beauty (The search for beauty is the search for God) Beauty (Though thy cheek be fair, as the roses are) Beauty Making Bedlam Town Before and After Begin the Day Behold the Earth Belgium Belief Beppo Best Beyond Bird of Hope Blasé Bleak Weather Bless the Babies Blind Sorrow Bohemia Bound and Free Boys' and Girls' Thanksgiving of 1892 Bridge of Prayer Burdened Burned Out But a Dream By-And-Bye Camouflage Camp Followers Canada Change Cheating Time Christ Crucified Christmas Fancies Circumstance Clara Morris Climbing Coleur de Rose Come Back Clean Come Near Communism Completion Comrades Conquest Content and Happiness Contentment Contrasts Conversation Conversion Courage Custer. Book First Custer. Book Second Custer. Book Third Daft Daily Talks Dawn De Rochambeau Dear Motherland of France Death Has Crowned Him a Martyr Deceitful Calm December Deep unto Deep Was Calling Delilah Denied Departed Desolation Devils Discontent Display Does It Pay? Dream Town Earnestness Earthly Pride East and West Easter Morn Effect England, Awake! Estranged Existence Fading (All in the beautiful Autumn weather) Fading (She sits beside the window. All who pass) False Fame Fate and I Father Finis Five Kisses Fleeing Away Foes Found Friendship Friendship after Love Geraldine Ghosts Give Go Back Go Plant a Tree God Rules Alway God's Majesty Going Away Good Night Granite Bay Grief Guerdon Half Fledged Happiness He That Hath Ears He Will Not Come Heart's Ease Helen of Troy Helena Her Love Here and Now Hidden Gems High Noon His Mansion How Is It? How Like the Sea How Salvator Won How the White Rose Came I Am I Am Running Forth to Meet You I Bide My Time I Didn’t Think I Dream I Look to Science I Love You I Shall Not Forget I Told You I Will Be True I Will Be Worthy of It I Wonder Why I'm Sorry I, Too Idler’s Song If (Dear love, if you and I could sail away) If (If I were a raindrop, and you were a leaf) If (Twixt what thou art, and what thou wouldst be, let) If Christ Came Questioning “If I Could Only Weep” If I Could Utter If One Should Dive Deep Illusion Impatience In an Old Art Gallery In England In Faith In France I Saw a Hill In the Crowd In the Garden In the Long Run In the Night (In the silent midnight watches) In Vain Inborn Incomplete Independence Ode Individuality Inevitable Inspiration Intermediary Into Space Introductory Verses Is It Done? It All Will Come out Right It Does Not Matter It Matters Only It May Be Jamie Jenny Lind Joy Just You Justice Karma Kingdom of Love Kiss Me Knowledge Lais When Old Lais When Young Last Love Lawns Lay It Away Lean Down Let Them Go Leudeman’s-on-the-River Life (All in the dark we grope along) Life (Life, like a romping schoolboy, full of glee) Life and Death Life and I (Life and I are lovers, straying) Life and I (When Life and I first talked together) Life Is a Privilege Life's Key Life's Opera Life’s Harmonies Life’s Scars Limitless Lines from “Maurine” (It was a way of Helen's not to sing) Lines from «Maurine» (I’d rather have my verses win) Lippo Listen! Little Blue Hood Little Queen Lost Lost Nation Love Love and the Seasons Love is Enough Love Much Love Song Love Thyself Last Love Will Wane Love’s Burial Love’s Coming Love’s Language Love’s Supremacy Low Tide Mad Master and Servant Memories Men of the Sea Met Midsummer Mirage Mission Momus, God of Laughter Moon and Sea More Fortunate Morning Prayer Motherhood Mother’s Loss Music in the Flat My Comrade My Home My Ships My Vision Mysteries Never New and Old New Year (Know this! there is nothing can harm you) New Year (The year like a ship in the distance) Night Nirvana No Comfort No Place No Rest No Song No Spring Noblesse Oblige Noon Not Anchored Not Quite the Same Nothing But Stones Nothing Remains Now October Ode to the British Fleet Old Old and New Old Rhythm and Rhyme Old Times On Rainy Days One by One One Night One of Us Two Only a Glove Only a Line Only a Slight Flirtation Only Dreams Only in Dreams Opportunity Our Atlas Our Blessings Our Lives Our Petty Cares Over the Alley Over the Banisters Over the May Hill Pardoned out Parting Passing the Buck Peek-a-Boo Penalty Perished Philosophy Platonic Poems of the Week Possession Poverty and Wealth Praise Day Prayer (Give us the open mind, O God) Prayer (I do not undertake to say) Preaching vs. Practice Preparation Presentiment Presumption Progress Queries Questioning Rangoon Realisation Recompense Reconstruction Reform Refuted Relics Reminders Repetition Resolve Respite Retrospection Returned Birds Reunited Reverie River and Sea (Under the light of the silver moon) River and Sea (We stood by the river that swept) Romney Rondeau Sapphires Satiety Searching Secret Thoughts September (September comes along the great green way) Sestina Shadows Shrines Simple Creeds Sing to Me Sisters of Mine Slipping Away Smiles Smoke Snowed Under So Long So Long in Coming Sold Somewhere Song of the Aviator Song of the Spirit (All the aim of life is just) Song of the Spirit (Too sweet and too subtle for pen or for tongue) Songs from the Turret. 1. In the day my thoughts are tender Songs from the Turret. 2. Some day, some beauteous day Songs from the Turret. 3. When love is lost, the day sets toward the night Songs from the Turret. 4. Life is a ponderous lesson book, and Fate Songs from the Turret. 5. If I were a rain drop, and you were a leaf Songs from the Turret. 6. Time owes me such a heavy debt Songs from the Turret. 7. As the king bird feeds on the heart of the bee Songs from the Turret. 8. Now do I know how Paradise doth seem Songs from the Turret. 9. Love is the source of all supreme delight Songs from the Turret. 10. My ladye's eyes are wishing wells Songs from the Turret. 11. Three things my ladye seemeth like to me Songs from the Turret. 12. The moon flower, grown from a slip so slender Songs from the Turret. 13. As the waves of the outgoing sea Songs from the Turret. 14. There was a bard all in the olden time Sonnets of Sorrow. 1. Praying for light, and praying all in vain Sonnets of Sorrow. 2. I know my heart has always been devout Sonnets of Sorrow. 3. You were so wonderful with quiet faith Sonnets of Sorrow. 4. My earthly friends, however occupied Sonnets of Sorrow. 5. You understood the woman side of me Sonnets of Sorrow. 6. My love, my love, how often in old days Sonnets of Sorrow. 7. This thought I welcome only, of the train Sonnets of Sorrow. 8. At last a dream--at last a dream of you! Sonnets of Sorrow. 9. From land to land, from coast to bloody coast Sonnets of Sorrow. 10. My sick and suffering heart is newly stricken Sonnets of Sorrow. 11. What boundless wealth of love! Sonnets of Sorrow. 12. If, till we met, no Maker had existed Sonnets of Sorrow. 13. We scaled all heights, we probed all depths of passion Sonnets of Sorrow. 14. Full many a roadway that we trod was rough Sonnets of Sorrow. 15. Loving you so I loved the world entire Sonnets of Sorrow. 16. Oh, to wake once again with that old joy Sonnets of Sorrow. 17. I who have sung so loud of God's great power Sonnets of Sorrow. 18. The wise ones tell me that my heart's wild clamour Sonnets of Sorrow. 19. Full sixteen thousand million souls are here Sonnets of Sorrow. 20. There always was a longing in your heart Sonnets of Sorrow. 21. So many mansions in our Father's house Sonnets of Sorrow. 22. Wild sorrow in my bosom has been raging Sorrow’s Uses Soul of America Speak Spectres “Spirit of a Great Control” St. Dunstan's Sun Shadows Ten Thousand Men a Day Thanksgiving (Thanksgiving for the strong armed day) Thanksgiving (We walk on starry fields of white) The Actor The Age of Motored Things The Ah Goo Tongue The Arrival The Awakening (I love the tropics, where sun and rain) The Awakening (I said, I will place my heart, my heart all broken) The Awakening (OUT of the sleep of earth, with visions rife) The Ballot The Barbarous Chief The Beautiful Blue Danube The Beautiful Land of Nod The Bed The Beggar Cat The Belle of the Season The Belle's Soliloquy The Birth of Jealousy The Birth of the Opal The Birth of the Orchid The Black Charger The Black Man's Claim The Black Sheep The Blasphemy of Guns The Brave Highland Laddies The Breaking of Chains The Bridal Eve The Call (All wantonly in hours of joy) The Camp Fire The Captive The Chain The Cherub Year The Chosen The Coming Man The Common Link The Creed to Be The Crimes of Peace The Cry of the People The Cure The Cusine The Deadliest Sin The Duel The Earth The Empty Bowl The Engine The Fault of the Age The Fire Brigade The German Fleet The Giddy Girl The Girl of the U.S.A. The Hammock's Complaint The Harp's Song The Hour The House of Life The Instructor The Kettle The Khaki Boys Who Were Not at the Front The Ladder The Lady of Tears The Land of Content The Land of Nowhere The Last Dance The Law (Life is a Shylock; always it demands) The Law (The tide of love swells in me with such force) The Lullaby The Masquerade The Meeting of the Centuries The Men-Made Gods The Message The Mill The New Commandment The New Love The Night The Ocean of Song The Ogre Slam-the-Door The Old Wooden Cradle The Optimist The Other The Past The Peace Angel The Peace of Allah The Pessimist The Phantom Ball The Play The Plow of God The Poet’s Theme The Punished The Queen’s Last Ride The Question The Rainbow of Promise The Reason The Reticence of the Dead The River The Search The Ship and the Boat The Silent Tragedy The Snowflake The Song of the Allies The Sonnet The South The Spirit of Great Joan The Spur The Statue The Stevedores The Swan of Dijon The Tendril’s Faith The Tides The Times The Traveled Man The Traveller The Tryst The Tulip Bed at Greeley Square The Unattained The Under-Tone The Undiscovered Country The Uninvited Guest The Universal Route The Voice of the Crutch The Voices of the City The Voices of the People The West The Wish The Women The Word The World Grows Better The World's Need The Year Their Faces Then and Now They Say They Shall Not Win Those Faded Leaves Were as White as Snow Thought-Magnets Three at the Opera Three Friends Through Dim Eyes Thy Love Is Like the Harbour, Safe and Still Thy Ship Time’s Hymn of Hate To an Astrologer To Marry Or Not to Marry? To the West Together Transformation Trifles True Warriors Two Two (As I sat in my opera box last night) Two Friends Two Ghosts Two Junes Two Nights Two Rooms Two Sat Down Two Sunsets Un Rencontre Unanswered Prayers Unconquered Uncontrolled Under the Moon Under the Willow Unrest Unto the End Upon the Sand Uselessness Veils Victory-1918 Voyages Wait Waiting War Warned Warning Warp and Woof We Two Weather-Vanes Were I Man Grown What Gain? What Happens? What I Have Seen What the Rain Saw When I Die When My Sweet Lady Sings When the Regiment Came Back Which Which Are You? Why Why I Love Her Why Should We Sigh Why the Spring is Late Widows Wild Oats Will (There is no chance, no destiny, no fate) Will (You will be what you will to be) Winter Rain Wishes Wishes for a Little Girl Wishing Woman and War Woman to Man Womanhood Words Words from the Wind Worldly Wisdom Worn Out Worth Living Worth While Worthy the Name of Sir Knight Ye Agents You and To-Day You Never Can Tell You Promised Me You Will Forget Me Your Fate ’Flowers of France’ ’Let Us Give Thanks’ “Carlos” “It Might Have Been” Переводы стихотворений поэта на русский язык • Рейтинг стихотворений поэта Количество обращений к поэту: 16360 Последние стихотворения To English version


Английская поэзия. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru