Robert Burns (Роберт Бернс)

Grace before Meat

O Lord, when hunger pinches sore,
  	Do thou stand us in need,
And send us from thy bounteous store,
  	A tup or wether head!  
 	 	 	Amen.

Молитва перед вкушением мясного

Внемли, всемилостивый Бог,
  	Голодному собранью 
И ниспошли бараний бок
  	Иль голову баранью!
  	  	  	Аминь.

1793

© Перевод Евг. Фельдмана
29.11.1997
Все переводы Евгения Фельдмана

1. My Chloris
2. Young Highland Rover
3. I See a Form, I See a Face
4. Bessy and Her Spinnin’ Wheel
5. Farewell, Thou Stream

Распечатать (To print)

Количество обращений к стихотворению: 3614

Последние стихотворения

To English version