Anonymous ( Неизвестный автор)

Limerick. “A pansy who lived in Khartoum…”

A pansy who lived in Khartoum 
Took a lesbian up in his room,
	And they argued a lot
	About who would do what
And how and with which and to whom.

Лимерик. «С лесбиянкою спорил Эраст…»

С лесбиянкою спорил Эраст,
Что по склонности был педераст.
	Он с ней спорил о том,
	Кто из них и на ком,
Чем возьмёт и, конечно, чем даст.

© Перевод Евг. Фельдмана
22.05.1985
Все переводы Евгения Фельдмана

1. The Guard-Chamber
2. Now, Robin, Lend to Me Thy Bow
3. Kitty of Coleraine
4. The Cave of Pope
5. The Haws of Cromdale

Распечатать (To print)

Количество обращений к стихотворению: 1700

Последние стихотворения

To English version