Главная • Биографии • Стихи по темам • Случайное стихотворение • Переводчики • Ссылки • Антологии
Рейтинг поэтов • Рейтинг стихотворений
Anonymous ( Неизвестный автор)
Limerick. “There was a kind curate of Kew…”
There was a kind curate of Kew, Who kept a large cat in a pew; There he taught it each week A new letter of Greek, But it never got further than Mu.
Перевод на русский язык
Лимерик. «Мисс Корова, никак не пойму…»
Мисс Корова, никак не пойму, Не пойму я никак, почему Не желаете вы Различать букву «Ы», «А», «И», «О» и твердите мне: «М-му!» © Перевод Евг. Фельдмана 18.05.1985 Все переводы Евгения Фельдмана
Anonymous's other poems:
- The Guard-Chamber
- Now, Robin, Lend to Me Thy Bow
- Kitty of Coleraine
- The Cave of Pope
- The Haws of Cromdale
Распечатать (To print)Количество обращений к стихотворению: 1647
Английская поэзия