Неизвестный автор ( Anonymous)

Лимерик. «Молвил парень (чистейшая бестия!)…»

Молвил парень (чистейшая бестия!):
«Пропустить обещаю и двести я».
	Обещал – пропустил,
	Но слегка загрустил
Из-за боли в анальном отверстии.

© Перевод Евг. Фельдмана
22.11.1987
Все переводы Евгения Фельдмана

Limerick. “Well bugged was a boy named Delpasse…”

Well bugged was a boy named Delpasse
By all of the lads in his class.
	He said, with a yawn,
	“Now the novelty’s gone;
It’s only a pain in the ass.”

1. Barthram’s Dirge
2. Sir Richard Whittington’s Advancement
3. The Guard-Chamber
4. Shan Van Vocht
5. The Bells of Fletching

Распечатать стихотворение

Количество обращений к стихотворению: 1668

Последние стихотворения

To English version