Сара Тисдейл.
Перевод стихотворения A Fantasy на румынский язык.
(Sara Teasdale.
Translation A Fantasy into Romanian)

Fantezie

Vocea ei - o apă clară
Ce se scurge-n picuri rare,
În păduri îndepărtate,
Când e Liniștea prea mare.

Gândurile-i sunt un lotus,
Licărind în ape sfinte,
Unde-n templu, sub arcade,
Doarme Liniștea, cuminte.

Ca săruturi roz-diafane,
Când amurgul se aprinde,
În grădinile persane
Vise vin să se perinde.

Последние стихотворения

To English version