Thomas Moore (Томас Мур)

From “Irish Melodies”. 54. The Young May Moon

          THE young May moon is beaming, love.
          The glow-worm’s lamp is gleaming, love.
                    How sweet to rove,
                    Through Morna’s grove,
          When the drowsy world is dreaming, love!
          Then awake! — the heavens look bright, my dear,
          ’Tis never too late for delight, my dear,
                    And the best of all ways
                    To lengthen our days
          Is to steal a few hours from the night, my dear!

          Now all the world is sleeping, love,
          But the Sage, his star-watch keeping, love,
                    And I, whose star,
                    More glorious far,
          Is the eye from that casement peeping, love.
          Then awake! — till rise of sun, my dear,
          The Sage’s glass we’ll shun, my dear,
                    Or, in watching the flight
                    Of bodies of light,
          He might happen to take thee for one, my dear.

• немецкий (German)

1. From “The Odes of Anacreon”. Ode 10
2. From “Irish Melodies”. 123. From This Hour the Pledge Is Given
3. From “The Odes of Anacreon”. Ode 32
4. From “The Odes of Anacreon”. Ode 70
5. From “The Odes of Anacreon”. Ode 6

Распечатать (To print)

Количество обращений к стихотворению: 1990

Последние стихотворения

To English version