Английская поэзия


ГлавнаяБиографииСтихи по темамСлучайное стихотворениеПереводчикиСсылкиАнтологии
Рейтинг поэтовРейтинг стихотворений

Charles Lamb (Чарльз Лэм)


On a Projected Journey


            (1820)

To gratify his people's wish
See G--e at length prepare-
He's setting out for Hanover-
We've often wish'd him there.

R. et R. 



Перевод на русский язык

На предполагаемое путешествие короля Георга IV в Ганновер


            (1820)

Ты отправляешься в Ганнóвер?
И мы того хотим давно, верь!

© Перевод Евг. Фельдмана
31.05.2007
Все переводы Евгения Фельдмана


Charles Lamb's other poems:
  1. Discontent and Quarrelling
  2. Repentance and Reconciliation
  3. Eyes
  4. Which Is the Favourite?
  5. The New-Born Infant


Распечатать стихотворение. Poem to print Распечатать (To print)

Количество обращений к стихотворению: 2497


Последние стихотворения


To English version


Рейтинг@Mail.ru

Английская поэзия