Английская поэзия


ГлавнаяБиографииСтихи по темамСлучайное стихотворениеПереводчикиСсылкиАнтологии
Рейтинг поэтовРейтинг стихотворений

Emily Elizabeth Dickinson (Эмили Дикинсон)


* * *


The immortality she gave
We borrowed at her Grave —
For just one Plaudit famishing,
The Might of Human love — 



Перевод на русский язык

* * *


Во имя  Бессмертья она жила,
В долг его даст нам  ее могила.
Рукоплесканий взыскует лишь
Любви человеческой сила.

Перевод Аллы Шараповой


Emily Elizabeth Dickinson's other poems:
  1. The Farthest Thunder That I Heard
  2. On the Tleakness of My Lot
  3. Upon the Gallows Hung a Wretch
  4. The Lost Thought
  5. Reticence


Распечатать стихотворение. Poem to print Распечатать (To print)

Количество обращений к стихотворению: 1675


Последние стихотворения


To English version


Рейтинг@Mail.ru

Английская поэзия