Уолт Уитмен (Walt Whitman)

Листья травы. 20. Из цикла «У дороги». 19. Мать и дитя

вижу спящее дитя, прикорнувшее к груди своей матери,
спящие мать и дитя недвижны, - тс! - я наблюдаю за ними.
долго, долго. 

Перевод А. Сергеева

Leaves of Grass. 20. By the Roadside. 19. Mother and Babe

I see the sleeping babe nestling the breast of its mother,
The sleeping mother and babe—hush'd, I study them long and long.

1. Leaves of Grass. 35. Good-Bye My Fancy. 18. Sounds of the Winter
2. Leaves of Grass. 34. Sands at Seventy. 28. Old Salt Kossabone
3. Leaves of Grass. 35. Good-Bye My Fancy. 14. Interpolation Sounds
4. Leaves of Grass. 35. Good-Bye My Fancy. 23. A Persian Lesson
5. Leaves of Grass. 20. By the Roadside. 28. Offerings

Распечатать стихотворение

Количество обращений к стихотворению: 1773

Последние стихотворения

To English version