Эмили Дикинсон. Переводы стихотворений. Emily Elizabeth Dickinson. Translations



	Главная • Биографии • Стихи по темам • Случайное стихотворение • Переводчики • Ссылки • Антологии Рейтинг поэтов • Рейтинг стихотворений
	Эмили Дикинсон. Переводы стихотворений. (Emily Elizabeth Dickinson. Translations) на румынский (Romanian) • 'Tis Easier to Pity Those When Dead • A Book (There is no frigate like a book) (There Is No Frigate Like a Book) • A Sepal, Petal, and a Thorn • A Service of Song (Some keep the Sabbath going to church) • A Word Dropped Careless on a Page • At Half past Three, a Single Bird • Beclouded (The Sky is low — the Clouds are mean) • Before the Ice Is in the Pools • Compensation (For Each Ecstatic Instant) • Consecration (Proud of my broken heart, since thou didst break it) • Doom is the House without the Door • Exclusion (The soul selects her own society) • Experience (I stepped from Plank to Plank) • Heart! We Will Forget Him! • I Died for Beauty — but Was Scarce • I Dwell in Possibility • I Heard, as if I Had No Ear • I Never Lost as Much but Twice • I Send Two Sunsets • I've Seen a Dying Eye • If I Shouldn't Be Alive • If Wrecked upon the Shoal of Thought • It Came at Last but Prompter Death • It's All I Have to Bring Today • Joy to Have Merited the Pain • Lost (I Lost a World the Other Day!) • No Time to Hate (I had no time to hate, because) • Our Own Possessions — Though Our Own • Papa above! Regard a Mouse • Refuge (The clouds their backs together laid) • Should You but Fail at — Sea • Some Days Retired from the Rest • Success (Success Is Counted Sweetest) • Suspense (Elysium is as far as to) • Talk with Prudence to a Beggar • The Brain within Its Groove • The Duel (I TOOK my power in my hand) • The Earth Has Many Keys • The Heart Asks Pleasure First • The Journey (Our Journey Had Advanced) • The Largest Fire Ever Known • The Life We Have Is Very Great • The Most Triumphant Bird • The Past (The past is such a curious creature) • The Props Assist the House • The Secret (Some things that fly there be) • The Sweets of Pillage, Can Be Known • There Is Another Loneliness • These Are the Nights That Beetles Love • This Is My Letter to the World • Too Happy Time Dissolves Itself • Void (Great Streets of Silence Led Away) • We Learned the Whole of Love • We Never Know How High We Are • “Faith” Is a Fine Invention Переводы стихотворений поэта на русский язык • Стихотворения поэта на английском языке • Рейтинг стихотворений поэта Последние стихотворения To English version


Английская поэзия