Джон Донн (John Donne) (1572-1631)
английский поэт и проповедник, настоятель лондонского собора Святого Павла

• Биография
• Стихотворения на английском языке

Переводы стихотворений на русский язык

• Алхимия любви   (анг.)
• Аромат   (анг.)
• Блоха   (анг.)
• Вечерня в день святой Люции, самый короткий день в году   (анг.)
• Возвращение   (анг.)
• Ворожба над портретом   (анг.)
• Гимн Богу, моему Богу, написанный во время болезни   (анг.)
• Годовщина   (анг.)
• Графине Бедфорд на Новый год   (анг.)
• Ересь   (анг.)
• Женская верность   (анг.)
• К восходящему Солнцу   (анг.)
• Канонизация   (анг.)
• Лекция о тени   (анг.)
• Лихорадка   (анг.)
• Любовная война   (анг.)
• Любовная наука
• Мощи   (анг.)
• На раздевание любимой
• Ничто
• Облако и Ангел   (анг.)
• Образ любимой
• Общность   (анг.)
• Песня (О, не печалься, ангел мой)   (анг.)
• Песня (Трудно звездочку поймать...)   (анг.)
• Пища Амура
• Погребение   (анг.)
• Подвиг   (анг.)
• Подсчет   (анг.)
• Портрет   (анг.)
• Послание   (анг.)
• Предостережение   (анг.)
• Призрак   (анг.)
• Приманка   (анг.)
• Прощальная речь о слезах   (анг.)
• Прощание с любовью   (анг.)
• Прощание, возбраняющее печаль   (анг.)
• Разлучение   (анг.)
• Растущая любовь   (анг.)
• Рождество   (анг.)
• С добрым утром   (анг.)
• Священные сонеты. Сонет 1   (анг.)
• Священные сонеты. Сонет 2   (анг.)
• Священные сонеты. Сонет 3   (анг.)
• Священные сонеты. Сонет 7   (анг.)
• Священные сонеты. Сонет 10   (анг.)
• Священные сонеты. Сонет 14   (анг.)
• Священные сонеты. Сонет 17   (анг.)
• Священные сонеты. Сонет 19   (анг.)
• Сон   (анг.)
• Твикнамский сад   (анг.)
• Тройной дурак   (анг.)
• Штиль   (анг.)
• Экстаз   (анг.)

Количество обращений к поэту: 67681

Последние стихотворения

To English version