Сара Тисдейл.
Перевод стихотворения I Am Not Yours на румынский язык.
(Sara Teasdale.
Translation I Am Not Yours into Romanian)

Nu sunt a ta

Nu sunt a ta, nu m-am pierdut,
Ca-n plină zi — o lumânare...
Deși, probabil, aș fi vrut
Să mă dizolv — un fulg în mare.

Tu mă iubești, și pentru mine,
Mai ești un spirit strălucit,
Ci eu, sclipind între lumine,
Pălesc în fața ta, subit.

Cufundă-mă în cel avid amor,
Să pierd a sufletului zale,
Și oarbă să mă sting, să mor,
În iureșul iubirii tale.

Последние стихотворения

To English version