Robert Burns (Роберт Бернс)

* * *

I gaed a waefu' gate yestreen,
A gate, I fear, I'll dearly rue;
I gat my death frae twa sweet een,
Twa lovely een o'bonie blue.

'Twas not her golden ringlets bright,
Her lips like roses wat wi' dew,
Her heaving bosom, lily-white-
It was her een sae bonie blue.

She talk'd, she smil'd, my heart she wyl'd;
She charm'd my soul I wist na how;
And aye the stound, the deadly wound,
Cam frae her een so bonie blue.

But "spare to speak, and spare to speed;"
She'll aiblins listen to my vow:
Should she refuse, I'll lay my dead
To her twa een sae bonie blue. 

• немецкий (German)
• чешский (Czech)

1. The Highland Lassie
2. Weary Fa’ You, Duncan Gray
3. Farewell to Ballochmyle
4. Lines Written under the Picture of Miss Burns
5. Eppie M’Nab

Распечатать (To print)

Количество обращений к стихотворению: 2378

Последние стихотворения

To English version