Ýäâàðä Ëèð (Edward Lear)

* * *

Óñëûõàë ñòàðè÷îê èç Àíêîíû
Ïñà áåçäîìíîãî âçäîõè è ñòîíû
È, ñî÷óâñòâèåì äâèæèì,
Îáîøåë ñ ýòèì ðûæèì
Âñå óãëû-çàêîóëêè Àíêîíû.

* * *

There was an old man of Ancona,
Who found a small dog with no owner,
Which he took up and down,
All the streets of the town;
That anxious old man of Ancona.

1. Imitation of The Olden Poets
2. There Was An Old Person Of Basing
3. There Was A Young Person Of Crete
4. There Was a Young Lady of Turkey
5. There Was An Old Lady Whose Folly

Ðàñïå÷àòàòü ñòèõîòâîðåíèå

Êîëè÷åñòâî îáðàùåíèé ê ñòèõîòâîðåíèþ: 1939

Ïîñëåäíèå ñòèõîòâîðåíèÿ

Ïîääåðæàòü ñàéò

To English version