Английская поэзия


ГлавнаяБиографииСтихи по темамСлучайное стихотворениеПереводчикиСсылкиАнтологии
Рейтинг поэтовРейтинг стихотворений

Уильям Батлер Йейтс (William Butler Yeats)


Молодость и старость


Презреньем заклеймён,
Я злился, мир кляня…
Дни сочтены – и он
Льстит, торопя меня.

Перевод Ильи Липеса


Текст оригинала на английском языке

Youth and Age


MUCH did I rage when young,
Being by the world oppressed,
But now with flattering tongue
It speeds the parting guest. 



Другие стихотворения поэта:
  1. Индус о БогеThe Indian upon God
  2. Жалобы старикаThe Lamentation of the Old Pensioner
  3. The Collar-Bone of a Hare
  4. In Memory of Major Robert Gregory
  5. To a Young Beauty


Распечатать стихотворение Распечатать стихотворение

Количество обращений к стихотворению: 3375


Последние стихотворения


To English version


Рейтинг@Mail.ru

Английская поэзия