Английская поэзия


ГлавнаяБиографииСтихи по темамСлучайное стихотворениеПереводчикиСсылкиАнтологии
Рейтинг поэтовРейтинг стихотворений

Чарльз Лэм (Charles Lamb)


Бог и Боксер


Бог знает, что там знает Бóксер,
Но что он знает, – знает Бог, сэр!

© Перевод Евг. Фельдмана
31.05.2007
Все переводы Евгения Фельдмана


Текст оригинала на английском языке

On Wawd


What Wawd knows, God knows;
But God knows what Wawd knows.



Другие стихотворения поэта:
  1. As When a Child on Some Long Winter's Night
  2. The Peach
  3. Which Is the Favourite?
  4. The Spartan Boy
  5. Discontent and Quarrelling


Распечатать стихотворение Распечатать стихотворение

Количество обращений к стихотворению: 2050


Последние стихотворения


To English version


Рейтинг@Mail.ru

Английская поэзия