Неизвестный автор ( Anonymous)




Текст оригинала на английском языке

Epitaph on a Dentist


Stranger! Approach this spot with gravity!
John Brown is filling his last cavity.


Русский перевод

Эпитафия на могилу зубного врача


Замазав це́ментом дупло, 
			он зуб лечил любой,
И вдруг – последнее дупло 
			закрыл самим собой!

© Перевод Евг. Фельдмана
30.08.1985
Все переводы Евгения Фельдмана





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru