Уильям Вордсворт (William Wordsworth) Текст оригинала на английском языке Inside of King’s College Chapel, Cambridge: The Same WHAT awful pérspective! while from our sight With gradual stealth the lateral windows hide Their portraitures, their stone-work glimmers, dyed In the soft checkerings of a sleepy light. Martyr, or king, or sainted Eremite, Whoe’er ye be, that thus, yourselves unseen, Imbue your prison-bars with solemn sheen, Shine on, until ye fade with coining night!— But, from the arms of silence,—list! O, list!— The music bursteth into second life; The notes luxuriate, every stone is kissed By sound, or ghost of sound, in mazy strife; Heart-thrilling strains, that cast, before the eye Of the devout, a veil of ecstasy! |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |