Уильям Вордсворт (William Wordsworth) Текст оригинала на английском языке At Bala-sala, Isle of Man Supposed to Be Written by a Friend BROKEN in fortune, but in mind entire And sound in principle, I seek repose Where ancient trees this convent-pile enclose, In ruin beautiful. When vain desire Intrudes on peace, I pray the Eternal Sire To cast a soul-subduing shade on me, A gray-haired, pensive, thankful Refugee; A shade,—but with some sparks of heavenly fire Once to these cells vouchsafed. And when I note The old Tower’s brow yellowed as with the beams Of sunset ever there, albeit streams Of stormy weather-stains that semblance wrought, I thank the silent monitor, and say, “Shine so, my aged brow, at all hours of the day!” |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |