Томас Мур (Thomas Moore)




Текст оригинала на английском языке

The Voice


It came o'er her sleep, like a voice of those days,
When love, only love was the light of her ways;
And, soft as in moments of bliss long ago,
It whispered her name from the garden below.

"Alas," sighed the maiden, "how fancy can cheat!
"The world once had lips that could whisper thus sweet;
"But cold now they slumber in yon fatal deep.
"Where, oh that beside them this heart too could sleep!"

She sunk on her pillow--but no, 'twas in vain
To chase the illusion, that Voice came again!
She flew to the casement--but, husht as the grave,
In moonlight lay slumbering woodland and wave.

"Oh sleep, come and shield me," in anguish she said,
"From that call of the buried, that cry of the Dead!" 
And sleep came around her--but, starting, she woke,
For still from the garden that spirit Voice spoke!

"I come," she exclaimed, "be thy home where it may,
"On earth or in Heaven, that call I obey;"
Then forth thro' the moonlight, with heart beating fast
And loud as a death-watch, the pale maiden past.

Still round her the scene all in loneliness shone;
And still, in the distance, that Voice led her on;
But whither she wandered, by wave or by shore,
None ever could tell, for she came back no more.

No, ne'er came she back,--but the watchman who stood,
That night, in the tower which o'ershadows the flood,
Saw dimly, 'tis said, o'er the moonlighted spray,
A youth on a steed bear the maiden away.





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru