Томас Мур (Thomas Moore)




Текст оригинала на английском языке

From “Irish Melodies”. 10. Rich and Rare Were the Gems She Wore


RICH and rare were the gems she wore,
And a bright gold ring on her wand she bore;
But oh! her beauty was far beyond
Her sparkling gems, or snow-white wand.

"Lady! dost thou not fear to stray,
So lone and lovely through this bleak way?
Are Erin’s sons so good or so cold,
As not to be tempted by woman or gold?"

"Sir Knight! I feel not the least alarm,
No son of Erin will offer me harm: —
For though they love woman and golden store,
Sir Knight! they love honour and virtue more!"

On she went, and her maiden smile
In safety lighted her round the green isle;
And blest for ever is she who relied
Upon Erin’s honour and Erin’s pride.





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru