Джон Хейвуд (John Heywood)


«Для нужды нет закона»


Для нужды закона нет. О да!
Но у нас в законе есть нужда.

© Перевод Евг. Фельдмана
24.07.2000
Все переводы Евгения Фельдмана


Текст оригинала на английском языке

Of Need and Law


Need hath no law: in some case, in very deed,
Need hath no law: and yet of law we have need.





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru