Anne Brontë (Энн Бронте)

* * *

Weep not too much, my darling;
Sigh not too oft for me;
Say not the face of Nature
Has lost its charm for thee.
I have enough of anguish
In my own breast alone;
Thou canst not ease the burden, Love,
By adding still thine own.
I know the faith and fervour
Of that true heart of thine;
But I would have it hopeful
As thou wouldst render mine.
At night, when I lie waking,
More soothing it will be
To say 'She slumbers calmly now,'
Than say 'She weeps for me.'

When through the prison grating
The holy moonbeams shine,
And I am wildly longing
To see the orb divine
Not crossed, deformed, and sullied
By those relentless bars
That will not show the crescent moon,
And scarce the twinkling stars,

It is my only comfort
To think, that unto thee
The sight is not forbidden --
The face of heaven is free.
If I could think Zerona
Is gazing upward now --
Is gazing with a tearless eye
A calm unruffled brow;

That moon upon her spirit
Sheds sweet, celestial balm, --
The thought, like Angel's whisper,
My misery would calm.
And when, at early morning,
A faint flush comes to me,
Reflected from those glowing skies
I almost weep to see;

Or when I catch the murmur
Of gently swaying trees,
Or hear the louder swelling
Of the soul-inspiring breeze,
And pant to feel its freshness
Upon my burning brow,
Or sigh to see the twinkling leaf,
And watch the waving bough;

If, from these fruitless yearnings
Thou wouldst deliver me,
Say that the charms of Nature
Are lovely still to thee;
While I am thus repining,
O! let me but believe,
'These pleasures are not lost to her,'
And I will cease to grieve.

O, scorn not Nature's bounties!
My soul partakes with thee.
Drink bliss from all her fountains,
Drink for thyself and me!
Say not, 'My soul is buried
In dungeon gloom with thine;'
But say, 'His heart is here with me;
His spirit drinks with mine.'

A.E. 

1. The Arbour
2. My God! O Let Me Call Thee Mine!
3. Verses by Lady Geralda
4. The Student's Serenade
5. Oh, They Have Robbed Me of the Hope

Распечатать (Print)

Количество обращений к стихотворению: 1497

Последние стихотворения

To English version