Главная • Биографии • Стихи по темам • Случайное стихотворение • Переводчики • Ссылки • Антологии
Рейтинг поэтов • Рейтинг стихотворений
The Ghetto
I Cool, inaccessible air Is floating in velvety blackness shot with steel-blue lights, But no breath stirs the heat Leaning its ponderous bulk upon the Ghetto And most on Hester street... The heat... Nosing in the body's overflow, Like a beast pressing its great steaming belly close, Covering all avenues of air... The heat in Hester street, Heaped like a dray With the garbage of the world. Bodies dangle from the fire escapes Or sprawl over the stoops... Upturned faces glimmer pallidly-- Herring-yellow faces, spotted as with a mold, And moist faces of girls Like dank white lilies, And infants' faces with open parched mouths that suck at the air as at empty teats. Young women pass in groups, Converging to the forums and meeting halls, Surging indomitable, slow Through the gross underbrush of heat. Their heads are uncovered to the stars, And they call to the young men and to one another With a free camaraderie. Only their eyes are ancient and alone... The street crawls undulant, Like a river addled With its hot tide of flesh That ever thickens. Heavy surges of flesh Break over the pavements, Clavering like a surf-- Flesh of this abiding Brood of those ancient mothers who saw the dawn break over Egypt... And turned their cakes upon the dry hot stones And went on Till the gold of the Egyptians fell down off their arms... Fasting and athirst... And yet on... Did they vision--with those eyes darkly clear, That looked the sun in the face and were not blinded-- Across the centuries The march of their enduring flesh? Did they hear-- Under the molten silence Of the desert like a stopped wheel-- (And the scorpions tick-ticking on the sand...) The infinite procession of those feet? II I room at Sodos'--in the little green room that was Bennie's-- With Sadie And her old father and her mother, Who is not so old and wears her own hair. Old Sodos no longer makes saddles. He has forgotten how. He has forgotten most things--even Bennie who stays away and sends wine on holidays-- And he does not like Sadie's mother Who hides God's candles, Nor Sadie Whose young pagan breath puts out the light-- That should burn always, Like Aaron's before the Lord. Time spins like a crazy dial in his brain, And night by night I see the love-gesture of his arm In its green-greasy coat-sleeve Circling the Book, And the candles gleaming starkly On the blotched-paper whiteness of his face, Like a miswritten psalm... Night by night I hear his lifted praise, Like a broken whinnying Before the Lord's shut gate. Sadie dresses in black. She has black-wet hair full of cold lights And a fine-drawn face, too white. All day the power machines Drone in her ears... All day the fine dust flies Till throats are parched and itch And the heat--like a kept corpse-- Fouls to the last corner. Then--when needles move more slowly on the cloth And sweaty fingers slacken And hair falls in damp wisps over the eyes-- Sped by some power within, Sadie quivers like a rod... A thin black piston flying, One with her machine. She--who stabs the piece-work with her bitter eye And bids the girls: "Slow down-- You'll have him cutting us again!" She--fiery static atom, Held in place by the fierce pressure all about-- Speeds up the driven wheels And biting steel--that twice Has nipped her to the bone. Nights, she reads Those books that have most unset thought, New-poured and malleable, To which her thought Leaps fusing at white heat, Or spits her fire out in some dim manger of a hall, Or at a protest meeting on the Square, Her lit eyes kindling the mob... Or dances madly at a festival. Each dawn finds her a little whiter, Though up and keyed to the long day, Alert, yet weary... like a bird That all night long has beat about a light. The Gentile lover, that she charms and shrews, Is one more pebble in the pack For Sadie's mother, Who greets him with her narrowed eyes That hold some welcome back. "What's to be done?" she'll say, "When Sadie wants she takes... Better than Bennie with his Christian woman... A man is not so like, If they should fight, To call her Jew..." Yet when she lies in bed And the soft babble of their talk comes to her And the silences... I know she never sleeps Till the keen draught blowing up the empty hall Edges through her transom And she hears his foot on the first stairs. Sarah and Anna live on the floor above. Sarah is swarthy and ill-dressed. Life for her has no ritual. She would break an ideal like an egg for the winged thing at the core. Her mind is hard and brilliant and cutting like an acetylene torch. If any impurities drift there, they must be burnt up as in a clear flame. It is droll that she should work in a pants factory. --Yet where else... tousled and collar awry at her olive throat. Besides her hands are unkempt. With English... and everything... there is so little time. She reads without bias-- Doubting clamorously-- Psychology, plays, science, philosophies-- Those giant flowers that have bloomed and withered, scattering their seed... --And out of this young forcing soil what growth may come-- what amazing blossomings. Anna is different. One is always aware of Anna, and the young men turn their heads to look at her. She has the appeal of a folk-song And her cheap clothes are always in rhythm. When the strike was on she gave half her pay. She would give anything--save the praise that is hers And the love of her lyric body. But Sarah's desire covets nothing apart. She would share all things... Even her lover. III The sturdy Ghetto children March by the parade, Waving their toy flags, Prancing to the bugles-- Lusty, unafraid... Shaking little fire sticks At the night-- The old blinking night-- Swerving out of the way, Wrapped in her darkness like a shawl. But a small girl Cowers apart. Her braided head, Shiny as a black-bird's In the gleam of the torch-light, Is poised as for flight. Her eyes have the glow Of darkened lights. She stammers in Yiddish, But I do not understand, And there flits across her face A shadow As of a drawn blind. I give her an orange, Large and golden, And she looks at it blankly. I take her little cold hand and try to draw her to me, But she is stiff... Like a doll... Suddenly she darts through the crowd Like a little white panic Blown along the night-- Away from the terror of oncoming feet... And drums rattling like curses in red roaring mouths... And torches spluttering silver fire And lights that nose out hiding-places... To the night-- Squatting like a hunchback Under the curved stoop-- The old mammy-night That has outlived beauty and knows the ways of fear-- The night--wide-opening crooked and comforting arms, Hiding her as in a voluminous skirt. The sturdy Ghetto children March by the parade, Waving their toy flags, Prancing to the bugles, Lusty, unafraid. But I see a white frock And eyes like hooded lights Out of the shadow of pogroms Watching... watching... IV Calicoes and furs, Pocket-books and scarfs, Razor strops and knives (Patterns in check...) Olive hands and russet head, Pickles red and coppery, Green pickles, brown pickles, (Patterns in tapestry...) Coral beads, blue beads, Beads of pearl and amber, Gewgaws, beauty pins-- Bijoutry for chits-- Darting rays of violet, Amethyst and jade... All the colors out to play, Jumbled iridescently... (Patterns in stained glass Shivered into bits!) Nooses of gay ribbon Tugging at one's sleeve, Dainty little garters Hanging out their sign... Here a pout of frilly things-- There a sonsy feather... (White beards, black beards Like knots in the weave...) And ah, the little babies-- Shiny black-eyed babies-- (Half a million pink toes Wriggling altogether.) Baskets full of babies Like grapes on a vine. Mothers waddling in and out, Making all things right-- Picking up the slipped threads In Grand street at night-- Grand street like a great bazaar, Crowded like a float, Bulging like a crazy quilt Stretched on a line. But nearer seen This litter of the East Takes on a garbled majesty. The herded stalls In dissolute array... The glitter and the jumbled finery And strangely juxtaposed Cans, paper, rags And colors decomposing, Faded like old hair, With flashes of barbaric hues And eyes of mystery... Flung Like an ancient tapestry of motley weave Upon the open wall of this new land. Here, a tawny-headed girl... Lemons in a greenish broth And a huge earthen bowl By a bronzed merchant With a tall black lamb's wool cap upon his head... He has no glance for her. His thrifty eyes Bend--glittering, intent Their hoarded looks Upon his merchandise, As though it were some splendid cloth Or sumptuous raiment Stitched in gold and red... He seldom talks Save of the goods he spreads-- The meager cotton with its dismal flower-- But with his skinny hands That hover like two hawks Above some luscious meat, He fingers lovingly each calico, As though it were a gorgeous shawl, Or costly vesture Wrought in silken thread, Or strange bright carpet Made for sandaled feet... Here an old grey scholar stands. His brooding eyes-- That hold long vistas without end Of caravans and trees and roads, And cities dwindling in remembrance-- Bend mostly on his tapes and thread. What if they tweak his beard-- These raw young seed of Israel Who have no backward vision in their eyes-- And mock him as he sways Above the sunken arches of his feet-- They find no peg to hang their taunts upon. His soul is like a rock That bears a front worn smooth By the coarse friction of the sea, And, unperturbed, he keeps his bitter peace. What if a rigid arm and stuffed blue shape, Backed by a nickel star Does prod him on, Taking his proud patience for humility... All gutters are as one To that old race that has been thrust From off the curbstones of the world... And he smiles with the pale irony Of one who holds The wisdom of the Talmud stored away In his mind's lavender. But this young trader, Born to trade as to a caul, Peddles the notions of the hour. The gestures of the craft are his And all the lore As when to hold, withdraw, persuade, advance... And be it gum or flags, Or clean-all or the newest thing in tags, Demand goes to him as the bee to flower. And he--appraising All who come and go With his amazing Slight-of-mind and glance And nimble thought And nature balanced like the scales at nought-- Looks Westward where the trade-lights glow, And sees his vision rise-- A tape-ruled vision, Circumscribed in stone-- Some fifty stories to the skies. V As I sit in my little fifth-floor room-- Bare, Save for bed and chair, And coppery stains Left by seeping rains On the low ceiling And green plaster walls, Where when night falls Golden lady-bugs Come out of their holes, And roaches, sepia-brown, consort... I hear bells pealing Out of the gray church at Rutgers street, Holding its high-flung cross above the Ghetto, And, one floor down across the court, The parrot screaming: Vorwärts... Vorwärts... The parrot frowsy-white, Everlastingly swinging On its iron bar. A little old woman, With a wig of smooth black hair Gummed about her shrunken brows, Comes sometimes on the fire escape. An old stooped mother, The left shoulder low With that uneven droopiness that women know Who have suckled many young... Yet I have seen no other than the parrot there. I watch her mornings as she shakes her rugs Feebly, with futile reach And fingers without clutch. Her thews are slack And curved the ruined back And flesh empurpled like old meat, Yet each conspires To feed those guttering fires With which her eyes are quick. On Friday nights Her candles signal Infinite fine rays To other windows, Coupling other lights, Linking the tenements Like an endless prayer. She seems less lonely than the bird That day by day about the dismal house Screams out his frenzied word... That night by night-- If a dog yelps Or a cat yawls Or a sick child whines, Or a door screaks on its hinges, Or a man and woman fight-- Sends his cry above the huddled roofs: Vorwärts... Vorwärts... VI In this dingy cafe The old men sit muffled in woollens. Everything is faded, shabby, colorless, old... The chairs, loose-jointed, Creaking like old bones-- The tables, the waiters, the walls, Whose mottled plaster Blends in one tone with the old flesh. Young life and young thought are alike barred, And no unheralded noises jolt old nerves, And old wheezy breaths Pass around old thoughts, dry as snuff, And there is no divergence and no friction Because life is flattened and ground as by many mills. And it is here the Committee-- Sweet-breathed and smooth of skin And supple of spine and knee, With shining unpouched eyes And the blood, high-powered, Leaping in flexible arteries-- The insolent, young, enthusiastic, undiscriminating Committee, Who would placard tombstones And scatter leaflets even in graves, Comes trampling with sacrilegious feet! The old men turn stiffly, Mumbling to each other. They are gentle and torpid and busy with eating. But one lifts a face of clayish pallor, There is a dull fury in his eyes, like little rusty grates. He rises slowly, Trembling in his many swathings like an awakened mummy, Ridiculous yet terrible. --And the Committee flings him a waste glance, Dropping a leaflet by his plate. A lone fire flickers in the dusty eyes. The lips chant inaudibly. The warped shrunken body straightens like a tree. And he curses... With uplifted arms and perished fingers, Claw-like, clutching... So centuries ago The old men cursed Acosta, When they, prophetic, heard upon their sepulchres Those feet that may not halt nor turn aside for ancient things. VII Here in this room, bare like a barn, Egos gesture one to the other-- Naked, unformed, unwinged Egos out of the shell, Examining, searching, devouring-- Avid alike for the flower or the dung... (Having no dainty antennae for the touch and withdrawal-- Only the open maw...) Egos cawing, Expanding in the mean egg... Little squat tailors with unkempt faces, Pale as lard, Fur-makers, factory-hands, shop-workers, News-boys with battling eyes And bodies yet vibrant with the momentum of long runs, Here and there a woman... Words, words, words, Pattering like hail, Like hail falling without aim... Egos rampant, Screaming each other down. One motions perpetually, Waving arms like overgrowths. He has burning eyes and a cough And a thin voice piping Like a flute among trombones. One, red-bearded, rearing A welter of maimed face bashed in from some old wound, Garbles Max Stirner. His words knock each other like little wooden blocks. No one heeds him, And a lank boy with hair over his eyes Pounds upon the table. --He is chairman. Egos yet in the primer, Hearing world-voices Chanting grand arias... Majors resonant, Stunning with sound... Baffling minors Half-heard like rain on pools... Majestic discordances Greater than harmonies... --Gleaning out of it all Passion, bewilderment, pain... Egos yearning with the world-old want in their eyes-- Hurt hot eyes that do not sleep enough... Striving with infinite effort, Frustrate yet ever pursuing The great white Liberty, Trailing her dissolving glory over each hard-won barricade-- Only to fade anew... Egos crying out of unkempt deeps And waving their dreams like flags-- Multi-colored dreams, Winged and glorious... A gas jet throws a stunted flame, Vaguely illumining the groping faces. And through the uncurtained window Falls the waste light of stars, As cold as wise men's eyes... Indifferent great stars, Fortuitously glancing At the secret meeting in this shut-in room, Bare as a manger. VIII Lights go out And the stark trunks of the factories Melt into the drawn darkness, Sheathing like a seamless garment. And mothers take home their babies, Waxen and delicately curled, Like little potted flowers closed under the stars. Lights go out And the young men shut their eyes, But life turns in them... Life in the cramped ova Tearing and rending asunder its living cells... Wars, arts, discoveries, rebellions, travails, immolations, cataclysms, hates... Pent in the shut flesh. And the young men twist on their beds in languor and dizziness unsupportable... Their eyes--heavy and dimmed With dust of long oblivions in the gray pulp behind-- Staring as through a choked glass. And they gaze at the moon--throwing off a faint heat-- The moon, blond and burning, creeping to their cots Softly, as on naked feet... Lolling on the coverlet... like a woman offering her white body. Nude glory of the moon! That leaps like an athlete on the bosoms of the young girls stripped of their linens; Stroking their breasts that are smooth and cool as mother-of-pearl Till the nipples tingle and burn as though little lips plucked at them. They shudder and grow faint. And their ears are filled as with a delirious rhapsody, That Life, like a drunken player, Strikes out of their clear white bodies As out of ivory keys. Lights go out... And the great lovers linger in little groups, still passionately debating, Or one may walk in silence, listening only to the still summons of Life-- Life making the great Demand... Calling its new Christs... Till tears come, blurring the stars That grow tender and comforting like the eyes of comrades; And the moon rolls behind the Battery Like a word molten out of the mouth of God. Lights go out... And colors rush together, Fusing and floating away... Pale worn gold like the settings of old jewels... Mauves, exquisite, tremulous, and luminous purples And burning spires in aureoles of light Like shimmering auras. They are covering up the pushcarts... Now all have gone save an old man with mirrors-- Little oval mirrors like tiny pools. He shuffles up a darkened street And the moon burnishes his mirrors till they shine like phosphorus... The moon like a skull, Staring out of eyeless sockets at the old men trundling home the pushcarts. IX A sallow dawn is in the sky As I enter my little green room. Sadie's light is still burning... Without, the frail moon Worn to a silvery tissue, Throws a faint glamour on the roofs, And down the shadowy spires Lights tip-toe out... Softly as when lovers close street doors. Out of the Battery A little wind Stirs idly--as an arm Trails over a boat's side in dalliance-- Rippling the smooth dead surface of the heat, And Hester street, Like a forlorn woman over-born By many babies at her teats, Turns on her trampled bed to meet the day. LIFE! Startling, vigorous life, That squirms under my touch, And baffles me when I try to examine it, Or hurls me back without apology. Leaving my ego ruffled and preening itself. Life, Articulate, shrill, Screaming in provocative assertion, Or out of the black and clotted gutters, Piping in silvery thin Sweet staccato Of children's laughter, Or clinging over the pushcarts Like a litter of tiny bells Or the jingle of silver coins, Perpetually changing hands, Or like the Jordan somberly Swirling in tumultuous uncharted tides, Surface-calm. Electric currents of life, Throwing off thoughts like sparks, Glittering, disappearing, Making unknown circuits, Or out of spent particles stirring Feeble contortions in old faiths Passing before the new. Long nights argued away In meeting halls Back of interminable stairways-- In Roumanian wine-shops And little Russian tea-rooms... Feet echoing through deserted streets In the soft darkness before dawn... Brows aching, throbbing, burning-- Life leaping in the shaken flesh Like flame at an asbestos curtain. Life-- Pent, overflowing Stoops and façades, Jostling, pushing, contriving, Seething as in a great vat... Bartering, changing, extorting, Dreaming, debating, aspiring, Astounding, indestructible Life of the Ghetto... Strong flux of life, Like a bitter wine Out of the bloody stills of the world... Out of the Passion eternal.
Lola Ridge's other poems:
Распечатать (Print)Количество обращений к стихотворению: 1205
Английская поэзия. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru