Henry Van Dyke (Генри Ван Дайк)

Hudson’s Last Voyage

June 22, 1611 

THE SHALLOP ON HUDSON BAY 

One sail in sight upon the lonely sea
And only one, God knows! For never ship 
But mine broke through the icy gates that guard 
These waters, greater grown than any since
We left the shores of England. We were first, 
My men, to battle in between the bergs
And floes to these wide waves. This gulf is mine; 
I name it! and that flying sail is mine!
And there, hull-down below that flying sail,
The ship that staggers home is mine, mine, mine!
My ship Discoverie!
The sullen dogs
Of mutineers, the bitches’ whelps that snatched
Their food and bit the hand that nourished them, 
Have stolen her. You ingrate Henry Greene, 
I picked you from the gutter of Houndsditch, 
And paid your debts, and kept you in my house, 
And brought you here to make a man of you! 
You Robert Juet, ancient, crafty man, 
Toothless and tremulous, how many times
Have I employed you as a master’s mate
To give you bread? And you Abacuck Prickett, 
You sailor-clerk, you salted puritan, 
You knew the plot and silently agreed, 
Salving your conscience with a pious lie!
Yes, all of you -- hounds, rebels, thieves! Bring back
My ship!
Too late, -- I rave, -- they cannot hear 
My voice: and if they heard, a drunken laugh 
Would be their answer; for their minds have caught
The fatal firmness of the fool’s resolve, 
That looks like courage but is only fear. 
They’ll blunder on, and lose my ship, and drown, --
Or blunder home to England and be hanged. 
Their skeletons will rattle in the chains
Of some tall gibbet on the Channel cliffs, 
While passing mariners look up and say: 
”Those are the rotten bones of Hudson’s men 
”Who left their captain in the frozen North!” 

O God of justice, why hast Thou ordained
Plans of the wise and actions of the brave
Dependent on the aid of fools and cowards?
Look, -- there she goes, -- her topsails in the sun 
Gleam from the ragged ocean edge, and drop 
Clean out of sight! So let the traitors go
Clean out of mind! We’ll think of braver things! 
Come closer in the boat, my friends. John King, 
You take the tiller, keep her head nor’west.
You Philip Staffe, the only one who chose
Freely to share our little shallop’s fate,
Rather than travel in the hell-bound ship, --
Too good an English seaman to desert
These crippled comrades, -- try to make them rest 
More easy on the thwarts. And John, my son, 
My little shipmate, come and lean your head 
Against your father’s knee. Do you recall
That April morn in Ethelburga’s church,
Five years ago, when side by side we kneeled
To take the sacrament with all our men,
Before the Hopewell left St. Catherine’s docks 
On our first voyage? It was then I vowed
My sailor-soul and years to search the sea
Until we found the water-path that leads
From Europe into Asia.
I believe
That God has poured the ocean round His world, 
Not to divide, but to unite the lands.
And all the English captains that have dared 
In little ships to plough uncharted waves, --
Davis and Drake, Hawkins and Frobisher, 
Raleigh and Gilbert, -- all the other names, --
Are written in the chivalry of God
As men who served His purpose. I would claim 
A place among that knighthood of the sea;
And I have earned it, though my quest should fail!
For, mark me well, the honour of our life 
Derives from this: to have a certain aim 
Before us always, which our will must seek 
Amid the peril of uncertain ways.
Then, though we miss the goal, our search is crowned
With courage, and we find along our path
A rich reward of unexpected things.
Press towards the aim: take fortune as it fares! 

I know not why, but something in my heart 
Has always whispered, ”Westward seek your goal!”
Three times they sent me east, but still I turned 
The bowsprit west, and felt among the floes 
Of ruttling ice along the Gr”oneland coast,
And down the rugged shore of Newfoundland, 
And past the rocky capes and wooded bays 
Where Gosnold sailed, -- like one who feels his way
With outstretched hand across a darkened room, --
I groped among the inlets and the isles,
To find the passage to the Land of Spice.
I have not found it yet, -- but I have found 
Things worth the finding!
Son, have you forgot 
Those mellow autumn days, two years ago, 
When first we sent our little ship Half-Moon, -- 
The flag of Holland floating at her peak, --
Across a sandy bar, and sounded in 
Among the channels, to a goodly bay 
Where all the navies of the world could ride? 
A fertile island that the redmen called 
Manhattan, lay above the bay: the land 
Around was bountiful and friendly fair. 
But never land was fair enough to hold 
The seaman from the calling of the sea. 
And so we bore to westward of the isle, 
Along a mighty inlet, where the tide
Was troubled by a downward-flowing flood 
That seemed to come from far away, -- perhaps 
From some mysterious gulf of Tartary? 

Inland we held our course; by palisades
Of naked rock where giants might have built 
Their fortress; and by rolling hills adorned 
With forests rich in timber for great ships; 
Through narrows where the mountains shut us in 
With frowning cliffs that seemed to bar the stream;
And then through open reaches where the banks 
Sloped to the water gently, with their fields 
Of corn and lentils smiling in the sun.
Ten days we voyaged through that placid land, 
Until we came to shoals, and sent a boat 
Upstream to find, -- what I already knew, --
We travelled on a river, not a strait. 

But what a river! God has never poured
A stream more royal through a land more rich. 
Even now I see it flowing in my dream, 
While coming ages people it with men 
Of manhood equal to the river’s pride.
I see the wigwams of the redmen changed
To ample houses, and the tiny plots
Of maize and green tobacco broadened out
To prosperous farms, that spread o’er hill and dale
The many-coloured mantle of their crops;
I see the terraced vineyard on the slope
Where now the fox-grape loops its tangled vine; 
And cattle feeding where the red deer roam; 
And wild-bees gathered into busy hives, 
To store the silver comb with golden sweet; 
And all the promised land begins to flow 
With milk and honey. Stately manors rise 
Along the banks, and castles top the hills, 
And little villages grow populous with trade, 
Until the river runs as proudly as the Rhine, -- 
The thread that links a hundred towns and towers!
And looking deeper in my dream, I see
A mighty city covering the isle
They call Manhattan, equal in her state 
To all the older capitals of earth, --
The gateway city of a golden world, --
A city girt with masts, and crowned with spires, 
And swarming with a host of busy men, 
While to her open door across the bay 
The ships of all the nations flock like doves. 
My name will be remembered there, for men 
Will say, ”This river and this isle were found 
By Henry Hudson, on his way to seek
The Northwest Passage into Farthest Inde.” 

Yes! yes! I sought it then, I seek it still, --
My great adventure and my guiding star! 
For look ye, friends, our voyage is not done; 
We hold by hope as long as life endures! 
Somewhere among these floating fields of ice, 
Somewhere along this westward widening bay, 
Somewhere beneath this luminous northern night, 
The channel opens to the Orient, --
I know it, -- and some day a little ship
Will push her bowsprit in, and battle through! 
And why not ours, -- to-morrow, -- who can tell? 
The lucky chance awaits the fearless heart! 
These are the longest days of all the year; 
The world is round and God is everywhere, 
And while our shallop floats we still can steer. 
So point her up, John King, nor’west by north. 
We ’l1 keep the honour of a certain aim 
Amid the peril of uncertain ways,
And sail ahead, and leave the rest to God.

1. War-Music
2. The Empty Quatrain
3. The Wind of Sorrow
4. Love in a Look
5. Nepenthe

Распечатать (Print)

Количество обращений к стихотворению: 1288

Последние стихотворения

To English version