Генри Уодсворт Лонгфелло (Henry Wadsworth Longfellow) (1807-1882)
 Рейтинг популярности стихотворений поэта на сайте Английская поэзия- Псалом жизни • A Psalm of Life
- Twilight
- Стрела и песня • The Arrow and the Song
- Excelsior • Excelsior
- Февральский вечер • Afternoon in February
- Скачка Поля Ревира • Paul Revere's Ride
- Christmas Bells
- Песнь о Гайавате. 1. Трубка мира • The Song of Hiawatha. 1. The Peace-Pipe
- Песнь о Гайавате. Вступление • The Song of Hiawatha. Introduction
- Дня нет уж… • The Day Is Done
- An April Day
- Песнь о Гайавате. 3. Детство Гайаваты • The Song of Hiawatha. 3. Hiawatha's Childhood
- Woods in Winter
- Песнь о Гайавате. 2. Четыре ветра • The Song of Hiawatha. 2. The Four Winds
- Предостережение • The Warning
- Четыре часа утра • Four by the Clock
- Благая часть, яже не отымется • The Good Part, that shall not be taken away
- Кватронка • The Quadroon Girl
- Mezzo Cammin • Mezzo Cammin
- Сон невольника • The Slave's Dream
- Голландская картина • A Dutch Picture
- Свидетели • The Witnesses
- Пенье невольника в полночь • The Slave Singing at Midnight
- Песнь о Гайавате. 4. Гайавата и Мэджекивис • The Song of Hiawatha. 4. Hiawatha and Mudjekeewis
- К Вильяму Чаннингу • To William E. Channing
- Rain in Summer
- Невольник в Проклятом Болоте • The Slave in the Dismal Swamp
- Нюренберг • Nuremberg
- Песнь о Гайавате. 5. Пост Гайаваты • The Song of Hiawatha. 5. Hiawatha's Fasting
- Песнь о Гайавате. 7. Пирога Гайаваты • The Song of Hiawatha. 7. Hiawatha's Sailing
- Песнь о Гайавате. 10. Сватовство Гайаваты • The Song of Hiawatha. 10. Hiawatha's Wooing
- Песнь о Гайавате. 14. Письмена • The Song of Hiawatha. 14. Picture-Writing
- Песнь о Гайавате. 9. Гайавата и Жемчужное перо • The Song of Hiawatha. 9. Hiawatha and the Pearl Feather
- Гонимому облаку • To the Driving Cloud
- Песнь о Гайавате. 20. Голод • The Song of Hiawatha. 20. The Famine
- Песнь о Гайавате. 8. Гайавата и Мише-Нама • The Song of Hiawatha. 8. Hiawatha's Fishing
- Песнь о Гайавате. 6. Друзья Гайаваты • The Song of Hiawatha. 6. Hiawatha's Friends
- Песнь о Гайавате. 22. Эпилог • The Song of Hiawatha. 22. Departure
- Песнь о Гайавате. 12. Сын Вечерней звезды • The Song of Hiawatha. 12. The Son of the Evening Star
- Песнь о Гайавате. 13. Благословение полей • The Song of Hiawatha. 13. Blessing the Cornfields
- Песнь о Гайавате. 21. След белого • The Song of Hiawatha. 21. The White Man's Foot
- Песнь о Гайавате. 19. Привидения • The Song of Hiawatha. 19. The Ghosts
- Песнь о Гайавате. 15. Плач Гайаваты • The Song of Hiawatha. 15. Hiawatha's Lamentation
- Песнь о Гайавате. 16. По-Пок-Кивис • The Song of Hiawatha. 16. Pau-Puk-Keewis
- Песнь о Гайавате. 18. Смерть Квазинда • The Song of Hiawatha. 18. The Death of Kwasind
- Песнь о Гайавате. 17. Погоня за По-Пок-Кивисом • The Song of Hiawatha. 17. The Hunting of Pau-Puk-Keewis
- Песнь о Гайавате. 11. Свадебный пир Гайаваты • The Song of Hiawatha. 11. Hiawatha's Wedding-Feast
- Певцы • The Singers
- Autumn (Thou comest, Autumn, heralded by the rain)
- Night
- Autumn (With what a glory comes and goes the year!)
- Flowers
- Камберленд • The Cumberland
- Shakespeare
- Daybreak
- Autumn Within
- The Battle of Lovell's Pond
- Праздники • Holidays
- Delia
- Haunted Houses
- A Gleam of Sunshine
- Children
- Dante
- To a Child
- Sandalphon
- Loss and Gain
- Nature
- Hymn to the Night
- The Galaxy
- Memories
- Sleep
- Daylight and Moonlight
- Robert Burns
- Chimes
- Вальтер Ф. Д. Фогельвейде • Walter von der Vogelweide
- The Arsenal at Springfield
- From my Arm-Chair
- Chrysaor
- The Open Window
- The City and the Sea
- Finale
- Надежды • Possibilities
- To the Avon
- Aftermath
- Wapentake
- Четыре принцессы из Вильно • The Four Princesses at Wilna
- Moonlight
- Наследие муз • The Descent of the Muses
- Fata Morgana
- Sundown
- To the River Charles
- To the River Yvette
- Keats
- Italian Scenery
- The Cross of Snow
- The Three Kings
- The Village Blacksmith
- The Lighthouse
- The Indian Hunter
- Вудстокский парк • Woodstock Park
- A Wraith in the Mist
- Footsteps of Angels
- Iron-Beard
- King Olaf’s Christmas
- To the River Rhone
- Belisarius
- Auf Wiedersehen
- Seaweed
- Something Left Undone
- King Witlaf's Drinking-Horn
- The Skerry of Shrieks
- Songo River
- Travels by the Fireside
- Mad River
- Carillon
- King Olaf’s Death-Drink
- The Reaper and the Flowers
- In the Churchyard at Cambridge
- Becalmed
- Autumnal Nightfall
- Endymion
- Drinking Song
- Milton
- Bishop Sigurd at Salten-Fiord
- Jugurtha
- Elegiac
- The Discoverer of the North Cape
- Lover's Rock
- Hawthorne
- Hermes Trismegistus
- Gaspar Becerra
- Amalfi
- Chaucer
- Haroun Al Raschid
- Decoration Day
- Helen of Tyre
- God's Acre
- Enceladus
- Oliver Basselin
- Parker Cleaveland
- Pegasus in Pound
- King Trisanku
- The Angler's Song
- Cadenabbia
- The Warden of the Cinque Ports
- Curfew
- My Cathedral
- Eliot's Oak
- Bayard Taylor
- A Ballad of the French Fleet
- Thora of Rimol
- The Baron of St. Castine
- Vox Populi
- Einar Tamberskelver
- Suspiria
- The Four Lakes of Madison
- King Olaf’s War-Horns
- The Crew of the Long Serpent
- Thangbrand the Priest
- Birds of Passage
- The Norman Baron
- The Rainy Day
- The Light of Stars
- Месть индейца Дождь-в-Лицо • The Revenge of Rain-in-the-Face
- Сонет на чтение миссис Кембл из Шекспира • On Mrs. Kemble's Readings from Shakespeare
- Sunrise on the Hills
- The Skeleton in Armor
- Burial of the Minnisink
- The Wreck of the Hesperus
- Maidenhood
- The Occultation of Orion
- Hymn of the Moravian Nuns of Bethlehem
- It Is Not Always May
- Blind Bartimeus
- The Goblet of Life
- The Belfry of Bruges
- The Bridge
- The Beleaguered City
- Midnight Mass for the Dying Year
- The Spirit of Poetry
- President Garfield
- To an Old Danish Song-Book
Переводы стихотворений • All poems
Количество обращений к поэту: 32769
Последние стихотворения
To English version
|