Robert Louis Stevenson (Роберт Льюис Стивенсон)

A Child's Garden of Verses. 34. Time to Rise

A birdie with a yellow bill
Hopped upon the window sill,
Cocked his shining eye and said:
'Ain't you 'shamed, you sleepy-head!'

Детский сад стихов. 34. Пора вставать

Птичка села на окно,
Поскакала озорно
И сказала: "Эй, лентяй,
Стыдно спать, скорей вставай!"

Перевод И. Ивановского

1. Не взять мне в толк: переберу • I Know Not How, But As I Count
2. Light as the Linnet on My Way I Start
3. The Canoe Speaks
4. Away with Funeral Music
5. In the States

Распечатать (To print)

Количество обращений к стихотворению: 6322

Последние стихотворения

To English version