Английская поэзия


Главная • Биографии • Стихи по темам • Случайное стихотворение • Переводчики • Ссылки • Антологии
Рейтинг поэтов • Рейтинг стихотворений

Robert Herrick (Роберт Геррик (Херрик))


Bastards


Our bastard children are but like to plate 
Made by the coiners—illegitimate.



Перевод на русский язык

Внебрачные дети


Внебрачный сын — что оттиск на гроше —
Фальшивый след фальшивого клише.

Перевод Елены Калявиной


Robert Herrick's other poems:
  1. Upon Mrs Eliz. Wheeler, under the Name of Amarillis
  2. To the Water-Nymphs Drinking at the Fountain
  3. The Lily in a Crystal
  4. The Present; or, The Bag of the Bee
  5. A Request to the Graces


Распечатать стихотворение. Poem to print Распечатать (To print)

Количество обращений к стихотворению: 1835


Последние стихотворения


To English version



Английская поэзия