Английская поэзия


Главная • Биографии • Стихи по темам • Случайное стихотворение • Переводчики • Ссылки • Антологии
Рейтинг поэтов • Рейтинг стихотворений

Thomas Moore (Томас Мур)


To the Fire‑Fly


At morning, when the earth and sky
Are glowing with the light of spring,
We see thee not, thou humble fly!
Nor think upon thy gleaming wing.

But when the skies have lost their hue,
And sunny lights no longer play,
Oh then we see and bless thee too
For sparkling o'er the dreary way.

Thus let me hope, when lost to me
The lights that now my life illume,
Some milder joys may come, like thee,
To cheer, if not to warm, the gloom!



Переводы на другие языки (Translations into another languages):

Thomas Moore's other poems:
  1. From “The Odes of Anacreon”. Ode 70
  2. From “The Odes of Anacreon”. Ode 7
  3. From “The Odes of Anacreon”. Ode 35
  4. From “Irish Melodies”. 120. Oh, Could We Do with This World of Ours
  5. From “Irish Melodies”. 113. Alone in Crowds to Wander On


Распечатать стихотворение. Poem to print Распечатать (To print)

Количество обращений к стихотворению: 1922


Последние стихотворения


To English version



Английская поэзия