Роберт Геррик (Херрик) (Robert Herrick)

Аполлону

Взлохмаченный, могучий Аполлон!
Приди, да буду снова исцелён,
Настрой мне лиру, беглость дай перстам,
Тогда и я хвалу Любви воздам. 

Перевод Еленой Калявиной

To Apollo

Thou mighty lord and master of the lyre,
Unshorn Apollo, come and re-inspire
My fingers so, the lyric-strings to move,
That I may play and sing a hymn to Love.

1. Upon Love: By Way of Question and Answer
2. Lovers How They Come and Part
3. Orpheus
4. Upon Mrs Eliz. Wheeler, under the Name of Amarillis
5. The Bag of the Bee

Распечатать стихотворение

Количество обращений к стихотворению: 1649

Последние стихотворения

To English version