Томас Гарди (Харди) (Thomas Hardy) Текст оригинала на английском языке An Anniversary It was at the very date to which we have come, In the month of the matching name, When, at a like minute, the sun had upswum, Its couch-time at night being the same. And the same path stretched here that people now follow, And the same stile crossed their way, And beyond the same green hillock and hollow The same horizon lay; And the same man pilgrims now hereby who pilgrimed here that day. Let so much be said of the date-day’s sameness; But the tree that neighbours the track, And stoops like a pedlar afflicted with lameness, Knew of no sogged wound or wind-crack. And the joints of that wall were not enshrouded With mosses of many tones, And the garth up afar was not overcrowded With a multitude of white stones, And the man’s eyes then were not so sunk that you saw the socket-bones. Kingston-Maurward Ewelease |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |