Томас Гарди (Харди) (Thomas Hardy)




Текст оригинала на английском языке

The Rival


I determined to find out whose it was –
The portrait he looked at so, and sighed;
Bitterly have I rued my meanness
And wept for it since he died!

I searched his desk when he was away,
And there was the likeness – yes, my own!
Taken when I was the season’s fairest,
And time-lines all unknown.

I smiled at my image, and put it back,
And he went on cherishing it, until
I was chafed that he loved not the me then living,
But that past woman still.

Well, such was my jealousy at last,
I destroyed that face of the former me;
Could you ever have dreamed the heart of woman
Would work so foolishly!





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru