Томас Гарди (Харди) (Thomas Hardy) Текст оригинала на английском языке Thoughts at Midnight Mankind, you dismay me When shadows waylay me! – Not by your splendours Do you affray me, Not as pretenders To demonic keenness, Not by your meanness, Nor your ill-teachings, Nor your false preachings, Nor your banalities And immoralities, Nor by your daring Nor sinister bearing; But by your madnesses Capping cool badnesses, Acting like puppets Under Time’s buffets; In superstitions And ambitions Moved by no wisdom, Far-sight, or system, Led by sheer senselessness And presciencelessness Into unreason And hideous self-treason... God, look he on you, Have mercy upon you! Part written 25 May 1906 |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |