Роберт Геррик (Херрик) (Robert Herrick)




Текст оригинала на английском языке

The Crowd and Company


IN holy meetings there a man may be
One of the crowd, not of the company.


Русский перевод

* * *


Здесь только ты и твой Всевышний,
А мир меж вами – третий лишний.

© Перевод Евг. Фельдмана
12.02.2011
Все переводы Евгения Фельдмана





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru