Роберт Бернс (Robert Burns)




Текст оригинала на английском языке

Bonnie Bell


THE smiling spring comes in rejoicing,
  And surly winter grimly flies:
Now crystal clear are the failing waters,
  And bonnie blue are the sunny skies;
Fresh o’er the mountains breaks forth the morning,
  The ev’ning gilds the ocean’s swell;
All creatures joy in the sun’s returning,
  And I rejoice in my bonnie Bell.

The flowery spring leads sunny summer,
  And yellow autumn presses near;
Then in his turn comes gloomy winter,
  Till smiling spring again appear.
Thus seasons dancing, life advancing,
  Old Time and Nature their changes tell;
But never ranging, still unchanging,
  I adore my bonnie Bell.





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru