Эдмунд Спенсер (Edmund Spenser)




Текст оригинала на английском языке

Amoretti 36. Tell me, when shall these wearie woes have end


Tell me, when shall these wearie woes have end;
Or shall their ruthlesse torment never cease,
But al my days in pining languor spend,
Without hope of asswagement or release?
Is there no meanes for me to purchace peace,
Or make agreement with her thrilling eyes;
But that their cruelty doth still increace,
And dayly more augment my miseryes?
But when ye have shew’d all extremityes,
Then think how little glory ye have gayned
By slaying him, whose lyfe, though ye despyse,
Mote have your life in honor long maintayned.
  But by his death, which some perhaps will mone,
  Ye shall condemned be of many a one. 





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru