Элла Уилкокс (Ella Wheeler Wilcox) Текст оригинала на английском языке Songs from the Turret. 4. Life is a ponderous lesson book, and Fate Life is a ponderous lesson book, and Fate The teacher. When I came to love's fair leaf My teacher turned the page and bade me wait. "Learn first," she said, "love's grief"; And o'er and o'er through many a long to-morrow She kept me conning that sad page of sorrow. Cruel the task; and yet it was not vain. Now the great book of life I know by heart. In that one lesson of love's loss and pain Fate doth the whole impart. For, by the depths of woe, the mind can measure The beauteous unscaled summits of love's pleasure. Now, with the book of life upon her knee, Fate sits! the unread page of love's delight By her firm hand is half concealed from me, And half revealed to sight. Ah Fate! be kind! so well I learned love's sorrow, Give me its full delight to learn to-morrow. |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |