Томас Эркарт (Thomas Urquhart) Текст оригинала на английском языке Epigrams. The Second Booke. № 37. To a generously disposed Gentleman, who was maine sorrie, that he had not wherewith to remunerat the favours, by the which he was obliged to the curtesie of a friend YOu have restor'd his kindnesse, if you owe It willingly, and doth not prove forgetfull; For with all Mankind it would hardly goe: If no man could with empty hands be gratefull: And in what may concerne a benefit, 'Tis th'onely mind refounds, and maketh it. |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |