Джон Гибсон Локкарт (John Gibson Lockhart)




Текст оригинала на английском языке

On Peter Robertson


Here lies the peerless paper lord, Lord Peter, 
Who broke the laws of God, and man, and metre.


Русский перевод

На Питера Робертсона


Лорда Питера, погребённого здесь, 
			отличало пренебрежение
К законам Бога, законам людей 
			и законам стихосложения.

© Перевод Евг. Фельдмана
17.08.1985
Все переводы Евгения Фельдмана





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru