Альфред Эдвард Хаусман (Хаусмен) (Alfred Edward Housman) Текст оригинала на английском языке More Poems. 4. The Sage to the Young Man O youth whose heart is right, Whose loins are girt to gain The hell-defended height Where Virtue beckons plain; Who seest the stark array And hast not stayed to count But singly wilt assay The many-cannoned mount: Well is thy war begun; Endure, be strong and strive; But think not, O my son, To save thy soul alive. Wilt thou be true and just And clean and kind and brave? Well; but for all thou dost, Be sure it shall not save. Thou, when the night falls deep, Thou, though the mount be won, High heart, thou shalt but sleep The sleep denied to none. Others, or ever thou, To scale those heights were sworn; And some achieved, but now They never see the morn. How shouldst thou keep the prize? Thou wast not born for aye. Content thee if thine eyes Behold it in thy day. O youth that wilt attain, On, for thine hour is short. It may be thou shalt gain The hell-defended fort. |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |