Томас Гарди (Харди) (Thomas Hardy)




Текст оригинала на английском языке

The Wanderer


There is nobody on the road
But I,
And no beseeming abode
I can try
For shelter, so abroad
I must lie.

The stars feel not far up,
And to be
The lights by which I sup
Glimmeringly,
Set out in a hollow cup
Over me.

They wag as though they were
Panting for joy
Where they shine, above all care,
And annoy,
And demons of despair –
Life’s alloy.

Sometimes outside the fence
Feet swing past,
Clock-like, and then go hence,
Till at last
There is a silence, dense,
Deep, and vast.

A wanderer, witch-drawn
To and fro,
To-morrow, at the dawn,
On I go,
And where I rest anon
Do not know!

Yet it’s meet – this bed of hay
And roofless plight;
For there’s a house of clay,
My own, quite,
To roof me soon, all day
And all night.





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru