Томас Гарди (Харди) (Thomas Hardy) Текст оригинала на английском языке * * * I looked up from my writing, And gave a start to see, As if rapt in my inditing, The moon’s full gaze on me. Her meditative misty head Was spectral in its air, And I involuntarily said, ‘What are you doing there?’ ‘Oh, I’ve been scanning pond and hole And waterway hereabout For the body of one with a sunken soul Who has put his life-light out. ‘Did you hear his frenzied tattle? It was sorrow for his son Who is slain in brutish battle, Though he has injured none. ‘And now I am curious to look Into the blinkered mind Of one who wants to write a book In a world of such a kind.’ Her temper overwrought me, And I edged to shun her view, For I felt assured she thought me One who should drown him too. |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |