Томас Гарди (Харди) (Thomas Hardy) Текст оригинала на английском языке The Dolls ‘Whenever you dress me dolls, mammy, Why do you dress them so, And make them gallant soldiers, When never a one I know; And not as gentle ladies With frills and frocks and curls, As people dress the dollies Of other little girls?’ Ah – why did she not answer: – ‘Because your mammy’s heed Is always gallant soldiers, As well may be, indeed. One of them was your daddy, His name I must not tell; He’s not the dad who lives here, But one I love too well.’ |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |