|
||
|
|
Главная • Биографии • Стихи по темам • Случайное стихотворение • Переводчики • Ссылки • Антологии Рейтинг поэтов • Рейтинг стихотворений |
|
Robert Herrick (Роберт Геррик (Херрик)) Rags What are our patches, tatters, rags, and rents, But the base dregs and lees of vestiments? Перевод на русский язык Лохмотья Заплатки, тряпки, рвань – хочу сказать я – Всего лишь мусор и остатки платья. Перевод Сергея Шестакова Что клочья, дыры, лоскуты, заплатки, Как не одежды жалкие остатки? Перевод Александра Лукьянова Robert Herrick's other poems:
Количество обращений к стихотворению: 1841 |
||
Английская поэзия | ||