Anna Seward (Анна Сьюард)

Sonnet 16. Apollo, at his crowded altars, tir'd

      TRANSLATED FROM BOILEAU.

Apollo, at his crowded altars, tir'd
    Of Votaries, who for trite ideas thrown
    Into loose verse, assume, in lofty tone,
    The Poet's name, untaught, and uninspir'd,
Indignant struck the Lyre.—Straight it acquir'd
    New powers, and complicate. Then first was known
    The rigorous Sonnet, to be fram'd alone
    By duteous Bards, or by just Taste admir'd.—
Go, energetic Sonnet, go, he cried,
    And be the test of skill!—For rhymes that flow
    Regardless of thy rules, their destin'd guide,
Yet take thy name, ah! let the boasters know
    That with strict sway my jealous laws preside,
    While I no wreaths on rebel verse bestow.

1. Sonnet 36. Now on hills, rocks, and streams, and vales, and plains
2. Sonnet 65. Marcellus, since the ardors of my strain
3. Sonnet 56. What bashful wildness in those crystal eyes
4. Sonnet 20. Ah! might I range each hallow'd bower and glade
5. Sonnet 38. If he whose bosom with no transport swells

Распечатать (To print)

Количество обращений к стихотворению: 1687

Последние стихотворения

To English version