Английская поэзия


ГлавнаяБиографииСтихи по темамСлучайное стихотворениеПереводчикиСсылкиАнтологии
Рейтинг поэтовРейтинг стихотворений

Anonymous ( Неизвестный автор)


* * *


Rainy days will surely come:
Take your friend’s umbrella home!



Перевод на русский язык

Предусмотрительность


Начнутся дожди, не расстроимся мы:
Мы дождик у друга займём – до зимы.

© Перевод Евг. Фельдмана
20.05.1985
Все переводы Евгения Фельдмана


Anonymous's other poems:
  1. Barthram’s Dirge
  2. The Enchanted Island
  3. Gathering of Atholl
  4. My Wife Has Ta'en the Gee
  5. Inscription on a Gravestone in the Churchyard of Melrose Abbey


Распечатать стихотворение. Poem to print Распечатать (To print)

Количество обращений к стихотворению: 2314


Последние стихотворения


To English version



Английская поэзия