Английская поэзия


ГлавнаяБиографииСтихи по темамСлучайное стихотворениеПереводчикиСсылкиАнтологии
Рейтинг поэтовРейтинг стихотворений

Elizabeth Bishop (Элизабет Бишоп)


Lines Written in the Fannie Farmer Cookbook


You won’t become a gourmet cook 
By studying our Fannie’s book-- 
Her thoughts on Food & Keeping House 
Are scarcely those of L’evi-Strauss. 
Nevertheless, you’ll find, Frank dear, 
The basic elements are here. 
And if a problem should arise: 
The Souffl’e fall before your eyes, 
Or strange things happen to the Rice 
--You know I love to give advice. 

                Elizabeth
                Christmas, 1971 
          

* Forbidden word 
** Forbidden phrase 


P.S. Fannie should not be underrated; 
She has become sophisticated. 
She’s picked up many gourmet* tricks 
Since the edition of ’96.



Elizabeth Bishop's other poems:
  1. Crusoe in England
  2. To Be Written on the Mirror in Whitewash
  3. The End of March
  4. Chemin De Fer
  5. Manuelzinho


Распечатать стихотворение. Poem to print Распечатать (To print)

Количество обращений к стихотворению: 1764


Последние стихотворения


To English version



Английская поэзия